পরম গীত 3 : 7 [ BNV ]

3:7. ঐ দেখ, শলোমনের পাল্কী| ইস্রায়েলের শক্তিশালী 60 জন সৈন্য তাঁকে ঘিরে আছে!

পরম গীত 3 : 7 [ NET ]

3:7. Look! It is Solomon's portable couch! It is surrounded by sixty warriors, some of Israel's mightiest warriors.

পরম গীত 3 : 7 [ NLT ]

3:7. Look, it is Solomon's carriage, surrounded by sixty heroic men, the best of Israel's soldiers.

পরম গীত 3 : 7 [ ASV ]

3:7. Behold, it is the litter of Solomon; Threescore mighty men are about it, Of the mighty men of Israel.

পরম গীত 3 : 7 [ ESV ]

3:7. Behold, it is the litter of Solomon! Around it are sixty mighty men, some of the mighty men of Israel,

পরম গীত 3 : 7 [ KJV ]

3:7. Behold his bed, which [is] Solomon’s; threescore valiant men [are] about it, of the valiant of Israel.

পরম গীত 3 : 7 [ RSV ]

3:7. Behold, it is the litter of Solomon! About it are sixty mighty men of the mighty men of Israel,

পরম গীত 3 : 7 [ RV ]

3:7. Behold, it is the litter of Solomon; threescore mighty men are about it, of the mighty men of Israel.

পরম গীত 3 : 7 [ YLT ]

3:7. Lo, his couch, that [is] Solomon`s, Sixty mighty ones [are] around it, Of the mighty of Israel,

পরম গীত 3 : 7 [ ERVEN ]

3:7. Look, Solomon's traveling chair. There are 60 soldiers guarding it, strong soldiers of Israel.

পরম গীত 3 : 7 [ WEB ]

3:7. Behold, it is Solomon\'s carriage! Sixty mighty men are around it, Of the mighty men of Israel.

পরম গীত 3 : 7 [ KJVP ]

3:7. Behold H2009 his bed, H4296 which [is] Solomon H7945 H8010 's; threescore H8346 valiant men H1368 [are] about H5439 it , of the valiant H4480 H1368 of Israel. H3478